对人类来说，黑暗意味着危险、禁止与没有活力。黑暗里隐藏着世界上最危险、最可怕的生物，但却也蕴藏着大自然从未被发现过的神秘与伟大。很多动物都在夜间活动，但它们却很少在夜间被研究，并极少在黑暗中被拍到。历时6个月，一个由生物学家和摄影人员组成的团队，正赶往中南美洲的偏远地带，他们勇敢地面对幽暗的森林与恐怖的沼泽，探索动物们谜一般的夜间生活，窥探这些“暗夜精灵”奇特的行为，破解它们最真实的生存之谜。
一个由生物学家和摄影人员组成的团队，潜伏于中南美洲远离人烟的荒蛮之地，勇敢地面对幽暗的森林与恐怖的沼泽，一切只为获取黑夜中那群特殊生命的珍贵影像，他们是名符其实的“暗夜猎人”，但他们的武器可不是明晃晃的枪管，而是一台台比人眼精密万倍的摄影设备，这些“黑暗中的眼睛”足以刺破黑暗，记录下动物们的一举一动。
为了应对暗夜中的各种突发情况，摄制团队配备的这些“特种器材”，加在一起重量足足超过1吨。热成像摄像机的热量探测功能，可在夜晚轻松定位恒温动 物的位置；红外摄像机则可以利用红外光谱其无法被动物感知的特性，进行近距离隐蔽拍摄；而小型跟踪器，则可以安装在某些小动物的身上，以便远程跟踪这些诡异的小精灵，探寻它们幽深隐秘的另类国度。
相信我，在这片黑暗的战场上，离开高科技，人类寸步难行。
然而，只有这些秘密武器还不够，为了适应在黑暗的热带雨林深处工作，整个小组必须将生物钟彻底颠倒过来，也就是说你必须把自己想象成是一只蝙蝠或负鼠，习惯在白天呼呼大睡，在夜晚疯狂撒欢。当然没觉睡还不是最糟的，在秘鲁的丛林中，为了拍摄夜猴，拍摄者索菲爬到树冠层等待机会，雨林中大个头儿的蚊子沉迷于在夜幕的掩护下吸血。索菲每次呼吸吐出的二氧化碳，都在为这些吸血鬼导航，用她的话说：“上帝啊，我从没碰到过这么多蚊子，这里简直是人间地狱！”
所以，当您惊喜地睁大眼睛盯着电视屏幕上那些奇异生物大饱眼福之时，可千万别忘了那些辛苦拍摄的“暗夜猎人”，当我们进入梦想之际，他们全部的希望也许仅仅是能打个盹儿。
